Từ năm 1960 đến 1964, hai anh em đến từ bang Missouri đã phải liên tục chạy trốn các lực lượng chức năng sau khi vượt ngục thành công tại nhà tù Boonville.

Michael Scofield và Lincoln Burrows – 2 anh em trong series phim đình đám Prison Break. Ảnh: fox

Robert Hughes đã bị xét xử oan và phải sống trong nhà giam khi mới 16 tuổi. Ông đã nhờ anh trai của mình là Donald hỗ trợ ông vượt ngục vào năm 1964. Hai anh em hiện vẫn sống chung với nhau tại căn hộ ở ngoại ô thành phố Versailles. Họ chia sẻ rằng mình không thể sống bình thường sau các sự kiện của 40 năm trước. Hiện tại, hai anh em đang sống nhờ vào khoản tiền hỗ trợ người khuyết tật, và an sinh xã hội.

Không lâu sau khi series đình đám Prison Break lên sóng. Hai anh em là nhân vật chính của cuộc vượt ngục năm xưa tuyên bố rằng:. Fox Broadcasting và những nhà sản xuất của series trên đã sử dụng trái phép câu chuyện của ông để tạo nên bộ phim Prison Break.

Ông Donald Hughes chia sẻ rằng: “Người giàu vẫn luôn chà đạp lên người nghèo và đây cũng không phải trường hợp ngoại lệ”.

Trong một đơn kiện được đệ trình tại tòa án liên bang. Không lâu sau khi series trên đến với khán giả. Anh em nhà Hughes nói rằng người đại diện của họ đã gửi cho Fox Broadcasting bản thảo đầy đủ câu chuyện vượt ngục của họ vào năm 2001. Nhưng sau đó nhà sản xuất đã thông báo với anh em nhà Hughes rằng họ không quan tâm đến câu chuyện trên.

Điểm khởi đầu của vụ kiện bản quyền

Hai anh em nhà Hughes đã rất ngạc nhiên khi Fox bắt đầu phát sóng loạt phim truyền hình Prison Break. Với câu chuyện rất giống với những gì mà họ đã trải qua. Kịch bản của bộ phim kể về quá trình người em trai – Michael Scofield hỗ trợ anh trai của mình vượt ngục và thoát khỏi án oan.

Đơn kiện vi phạm bản quyền của họ đã được đệ trình lên Tòa án Quận tại Missouri. Hai anh em yêu cầu các khoản bồi thường thiệt hại với con số không nhỏ và các chi phí liên quan từ nhà đài Fox Broadcasting cũng như nhà sản xuất cũng như biên kịch và đạo diễn của loạt phim – Paul Scheuring.

Họ cho rằng bản thảo kịch bản có bản quyền từ câu chuyện của họ đã bị sử dụng trái phép. Loạt phim Prison Break không chỉ làm tổn hại đến khả năng thu lợi nhuận từ kịch bản của họ. “Nếu chúng tôi bán kịch bản vào thời điểm này cho một hãng phim hoặc một nhà đài khác. Họ sẽ nghĩ rằng chúng tôi đang sao chép bộ phim Prison Break”. Robert Hughes chia sẻ.

Người phát ngôn của nhà đài Fox Broadcasting – Scott Grogin cho biết công ty không có bình luận gì về vụ kiện. Chris Alexander, phát ngôn viên của công ty sản xuất phim 20th Century Fox TV, nhà sản xuất loạt phim cũng như Scheuring, đạo diễn và biên kịch của bộ phim cho biết chính sách của họ là không bình luận về các vụ kiện tụng đang được xử lý.

Câu chuyện của anh em nhà Hughes

Vào tháng 5 năm 1964. Robert Hughes, khi đó mới 16 tuổi, đã bị xử oan và bị giam tại nhà tù Boonville. Donald Hughes, lúc đó 20 tuổi, đã lên kế hoạch vượt ngục và giải thoát cho em trai mình hai tháng sau đó. Trong bốn năm tiếp theo, hai anh em đào tẩu, chạy trốn khắp Hoa Kỳ cũng như làm việc khi họ có thể và trốn tránh chính quyền.

Robert Hughes đã viết thư cho Tổng thống Lyndon Johnson về sự tàn bạo của nhà tù Boonville đối với các tù nhân vị thành niên. Thậm chí ông đã tổ chức một cuộc gặp bí mật với một nhân viên FBI. Hai anh em nhà Hughes đã phải chịu đựng nạn phân biệt chủng tộc ở Milwaukee. Họ phải chạy trốn từ thành phố này sang thành phố khác với sự giúp đỡ của cha.

Cả hai cuối cùng đã được minh oan vào năm 1968. Sau khi tờ báo The Kansas City Star xuất bản một câu chuyện chi tiết về những thử thách mà họ phải vượt qua để có được tự do.

Điểm tương đồng của 2 kịch bản

Mặc dù bộ phim Prison Break lấy bối cảnh đương đại. Nhưng anh em nhà Hughes cho biết họ đã ghi nhận hơn 30 địa điểm, tên gọi hoặc các sự kiện tương tự như trong kịch bản của họ.

Đầu tiên, cốt truyện của cả hai kịch bản liên quan đến việc một người đàn ông giúp anh trai bị kết án oan vượt ngục.

Cả hai kịch bản đều có liên quan đến Mafia; tổng thống Hoa Kỳ; D.B. Cooper; những vụ cướp ngân hàng; sự tàn bạo của nhà tù; những phương tiện được sử dụng để vượt ngục; và những cuộc chạy trốn của hai anh em, theo đơn kiện.

Anh em nhà Hughes cũng chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn rằng. “Chắc chắn rằng bộ phim truyền hình Fox đã sử dụng trái phép kịch bản của mình”.

-Scottie-