Tina Turner – huyền thoại âm nhạc được mệnh danh là “Nữ hoàng Rock ‘n’ Roll” – đã để lại di sản rực rỡ với hơn 150 triệu bản thu âm được bán ra toàn cầu trước khi qua đời năm 2023. Cũng như nhiều ngôi sao nổi tiếng khác, bà có nhiều ban nhạc tri ân biểu diễn lại các ca khúc huyền thoại của mình. Tuy nhiên, một trong số đó hiện đang vướng vào vụ kiện pháp lý do chính quản lý di sản của Tina Turner khởi xướng.
Cụ thể, trên khắp nước Mỹ có nhiều nhóm nhạc mang tên “Simply Tina” biểu diễn nhằm tưởng nhớ bà. Một nhóm ở bang Florida đã hoạt động khá yên ổn, nhưng một nhóm khác tại Missouri lại gây chú ý khi nộp đơn đăng ký nhãn hiệu “Simply Tina”. Động thái này ngay lập tức khiến đại diện di sản của Turner phản ứng mạnh mẽ.
Ngày 19 tháng 4 năm 2024, ban nhạc Simply Tina (Missouri) chính thức nộp đơn lên Cơ quan Sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ (USPTO) để đăng ký tên nhóm. Dù trong giới biểu diễn thường có nhiều trường hợp trùng tên, nhưng trong trường hợp này, mối liên hệ trực tiếp với hình ảnh và di sản của Tina Turner khiến vấn đề trở nên nhạy cảm hơn.
Đến ngày 2 tháng 6 năm 2025, phía di sản của Turner – đại diện là công ty TT Entertainment AG do chồng bà, ông Erwin Bach, điều hành – đã nộp đơn phản đối. Họ lập luận rằng việc đăng ký “Simply Tina” có thể xâm phạm đến các quyền nhãn hiệu mà họ đang nắm giữ, đồng thời tạo ra “sự tương đồng về hình thức, âm thanh, ý nghĩa và ấn tượng thương mại” giữa ban nhạc tri ân và nhãn hiệu “Tina Turner”. Theo lập luận này, khả năng gây nhầm lẫn cho công chúng là hoàn toàn có cơ sở.
Điều đáng chú ý là vụ việc không xoay quanh việc người nghe có nhầm lẫn ban nhạc tri ân với chính Tina Turner hay không – bởi rõ ràng công chúng đều biết bà đã qua đời. Thay vào đó, vấn đề nằm ở khả năng người tiêu dùng có thể cho rằng nhóm Simply Tina có liên kết hoặc được cấp phép bởi di sản Tina Turner, trong khi thực tế không phải vậy.
Theo hồ sơ, Simply Tina đăng ký nhãn hiệu trong Nhóm 41 – bao gồm các dịch vụ biểu diễn âm nhạc trực tiếp – trùng với loại hình biểu diễn mà Tina Turner từng hoạt động. Đồng thời, TT Entertainment AG hiện đang nắm bản quyền và điều hành chương trình “Tina – The Tina Turner Musical”, một vở diễn âm nhạc được cấp phép chính thức. Chính yếu tố này khiến vụ việc thêm phức tạp, vì phạm vi hoạt động của hai bên có sự chồng lấn rõ rệt.
Về mặt thủ tục, ban nhạc Simply Tina có thời hạn đến ngày 12 tháng 7 năm 2025 để phản hồi đơn phản đối. Nếu không phản hồi đúng hạn, USPTO có thể ra phán quyết mặc định, dẫn đến việc đơn đăng ký bị hủy bỏ do “bỏ rơi nhãn hiệu” (trademark abandonment). Nếu nhóm nhạc quyết định theo đuổi vụ kiện, họ sẽ phải đối mặt với một cuộc chiến pháp lý không cân sức. Di sản của Tina Turner được ước tính trị giá khoảng 250 triệu USD – nguồn lực tài chính mà một ban nhạc tri ân địa phương khó có thể sánh kịp.
Vụ việc này một lần nữa cho thấy ranh giới mong manh giữa việc tôn vinh nghệ sĩ và việc sử dụng hình ảnh thương mại. “Simply Tina” có thể mang ý nghĩa tri ân, nhưng trong thế giới pháp lý của sở hữu trí tuệ, sự tôn trọng và lòng ngưỡng mộ không đủ để vượt qua các quy định về nhãn hiệu. Và có lẽ, trước khi chọn bước vào lĩnh vực pháp lý đầy rủi ro này, nhóm nhạc ấy nên tự hỏi: “What’s Love Got to Do With It?” – tình yêu dành cho thần tượng liệu có nên đi xa đến thế?
