The Terminator (Kẻ hủy diệt) là một trong những tác phẩm điện ảnh xuất sắc nhất của vị đạo diễn tài ba James Cameron. Nhưng bộ phim này cũng chẳng thể tránh khỏi những cáo buộc vi phạm bản quyền. Khi một vị biên kịch nổi tiếng thấy câu chuyện của bộ phim khá giống với tác phẩm của ông.

Vị đạo diễn gạo cội của Hollywood

Có thể dễ dàng nói rằng Cameron biết cách tạo nên một bộ phim ăn khách. Vị đạo diễn gạo cội cũng đã thực hiện điều này rất nhiều lần. Có nhiều tác phẩm điện ảnh xứng đáng với danh xưng bộ phim vĩ đại nhất của Cameron. Nhưng về khía cạnh văn hóa đại chúng. Kẻ hủy diệt có lẽ sẽ là lựa chọn của đa số tín đồ điện ảnh.

Kẻ hủy diệt gắn liền với James Cameron

Cũng đã rất lâu kể từ khi một bộ phim với thương hiệu Kẻ hủy diệt đạt được thành công tại phòng vé. Tuy nhiên, không phải ngẫu nhiên khi hầu hết những thất bại đó có liên quan đến việc Cameron không trực tiếp tham gia chỉ đạo việc sản xuất các tác phẩm điện ảnh này. Có vẻ như chẳng ai có thể chuyển thể Kẻ hủy diệt từ những trang kịch bản khô khan lên màn ảnh rộng ngoài chính người đã tạo ra loạt phim. Vị đạo diễn đôi khi cũng cảm thấy áp lực vì phải hoạt động độc lập, nhưng với tư cách là một biên kịch/đạo diễn huyền thoại. Có rất ít người có thể liên tục tạo ra các tác phẩm điện ảnh với chất lượng tuyệt vời như ông.

Chắc chắn với một bộ phim hoàn hảo Kẻ hủy diệt, hầu hết mọi chi tiết đều được thực hiện theo một nguyên mẫu nào đó, chỉ có một vài ý tưởng là nguyên bản. Đó là quá trình tổng hợp tự nhiên giúp các nghệ sĩ tạo ra các tác phẩm nghệ thuật trong nhiều thế kỷ. Thật không may, Cameron đã vướng phải cáo buộc của tác giả khoa học viễn tưởng nổi tiếng – Harlan Ellison.

Chi tiết vụ kiện và tranh cãi về Kẻ hủy diệt của James Cameron

Sau khi Kẻ hủy diệt được ra mắt, bộ phim đã thực sự hấp dẫn Harlan Ellison, nhà văn/biên kịch nổi tiếng và từng đoạt được các giải thưởng danh giá. Thật không may cho James Cameron, mặc dù Ellison rất thích bộ phim. Nhưng vị tác giả này đã nhận thấy những điểm tương đồng với truyện ngắn và kịch bản của tập phim “Soldier” năm 1964 trong loạt phim truyền hình Outer Limits. Trong tập phim “Soldier”, khán giả được theo dõi hai người lính thiện và ác du hành về quá khứ. Ellison cũng đã đệ đơn kiện Cameron và nhà phát hành Orion Pictures. Theo một số nguồn tin, Ellison tin rằng Kẻ hủy diệt giống với tập phim Outer Limits khác của ông ấy – “Demon with a Glass Hand”. Nhưng bản thân tác giả đã phủ nhận điều đó.

Cameron nhận thấy những cáo buộc của Ellison về Kẻ hủy diệt là vô căn cứ. Ông đã kháng cáo. Thật không may, Orion đã quyết định giải quyết mọi việc với Ellison bên ngoài tòa án. Họ nói với Cameron rằng nếu ông cố gắng chống lại những cáo buộc của Ellison và thua. Ông sẽ phải chịu trách nhiệm về bất kỳ phán quyết nào của tòa án. Vào thời điểm đó ông vẫn chưa có uy tín như hiện tại. Cameron đã phải miễn cưỡng đồng ý thỏa thuận giữa 2 bên. Orion trả cho Ellison một khoản tiền, ghi nhận ông là đồng tác giả của kịch bản Kẻ hủy diệt. Vị đạo diễn danh tiếng James Cameron được cho là luôn phẫn nộ khi phải nhượng bộ Ellison. Nhưng vấn đề giữa 2 người đã dần được hòa giải.

-Scottie-